diff --git a/deployment/deployment.yaml b/deployment/deployment.yaml
index 8051769..f7c93b0 100644
--- a/deployment/deployment.yaml
+++ b/deployment/deployment.yaml
@@ -180,7 +180,7 @@ spec:
             - name: OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES
               value: "service.name=cart,service.version=0.1.1"
             - name: OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT
-              value: "http://jaeger-inmemory-instance-collector.observability.svc:4317"
+              value: "http://jaeger-collector.monitoring:4317"
             - name: KLARNA_API_PASSWORD
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
@@ -283,7 +283,7 @@ spec:
             - name: OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES
               value: "service.name=cart,service.version=0.1.1"
             - name: OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT
-              value: "http://jaeger-inmemory-instance-collector.observability.svc:4317"
+              value: "http://jaeger-collector.monitoring:4317"
             - name: KLARNA_API_USERNAME
               valueFrom:
                 secretKeyRef: