fix

internal/issues/route_test.go

@@ -0,0 +1,18 @@
+package issues
+
+import "testing"
+
+func TestNormalizeRoutePrefixedIDs(t *testing.T) {
+	cases := map[string]string{
+		"/api/terminals/term_ab315d5ce24c4662b34a8ad998be79cf/ws": "/api/terminals/{id}/ws",
+		"/api/sessions/sess-9f2c41aa77/events":                    "/api/sessions/{id}/events",
+		"/api/skills":                                             "/api/skills",
+		"/api/v2/settings":                                        "/api/v2/settings",
+		"/api/user_settings":                                      "/api/user_settings",
+	}
+	for in, want := range cases {
+		if got := NormalizeRoute(in); got != want {
+			t.Errorf("NormalizeRoute(%q) = %q, want %q", in, got, want)
+		}
+	}
+}

internal/issues/tracker.go

@@ -346,7 +346,7 @@ func NormalizeRoute(route string) string {
 		if part == "" {
 			continue
 		}
-		if uuidRe.MatchString(part) || hexIDRe.MatchString(part) || numRe.MatchString(part) {
+		if uuidRe.MatchString(part) || hexIDRe.MatchString(part) || numRe.MatchString(part) || prefixedIDRe.MatchString(part) {
 			parts[i] = "{id}"
 		}
 	}
@@ -623,6 +623,9 @@ var (
 	hexIDRe      = regexp.MustCompile(`(?i)\b[0-9a-f]{8,}\b`)
 	httpStatusRe = regexp.MustCompile(`(?i)\bhttp\s+([1-5]\d{2})\b`)
 	numRe        = regexp.MustCompile(`\b\d+\b`)
+	// A route segment that is a short prefix plus a long hex id (term_ab31…,
+	// sess-9f2c…): \b does not fire between "_" and a hex digit, so hexIDRe misses it.
+	prefixedIDRe = regexp.MustCompile(`(?i)^[a-z]{1,12}[_-][0-9a-f]{8,}$`)
 	spaceRe      = regexp.MustCompile(`\s+`)
 )