The query log classified every non-drop blocklist match as a block, even when an RPZ A or CNAME rule returned a successful redirect. Record redirect results with their own action so NOERROR address overrides are not presented or counted as blocked. Expose the new action in the Logs filter.
RPZ A records were parsed as address redirects, but the query pipeline treated the address as a CNAME target and returned the wrong result. Answer IP-literal redirects directly with the matching A or AAAA record, and return NODATA for other query types.
Add the requested EdgeRouter domain overrides as a local RPZ source so each bare owner covers its apex and all subdomains. Mount that source into the pods and document the address-record form. When the Zones page has no existing zone, start the Add Record form in New zone mode and tell the operator to enter its apex.
The published image is built for amd64 only, but the StatefulSet had no architecture constraint and could be scheduled on arm64 nodes. Restrict pods to Kubernetes amd64 nodes so every replica can run the image.
The Kubernetes config left blocklist.managed_zones empty, so the Zones page was read-only even though the pod has a writable persistent data volume. Configure a managed-zone directory on that volume so the console can create and update zone records; existing local_zones files remain operator-owned and read-only.
Local zones were only editable as mounted files, so operators could not manage DNS entries from the console. Add a Local zones editor backed by a shared Kubernetes ConfigMap, validate master files before saving, scope the pod service account to that ConfigMap, and reload changed zones on every replica while flushing stale cache entries.
The post-build webhook returned success while ignoring the delivery because it omitted X-Gitea-Event: push. As a result, GitSource kept the prior revision and the published console image was never reconciled. Add the event header so the signed notification is queued only after the image has been published.
The relative Vite base made BrowserRouter pages request JavaScript and CSS under /auth/assets. The SPA fallback returned index.html for those paths, so the browser never mounted React and the sign-in page appeared blank. Emit root-relative asset URLs so every client-side route loads the embedded console bundle.
mats